في هذا المقال، ستتعرف على أفضل 10 مواقع للعمل في التفريغ الصوتي. لدينا أيضًا قائمة كبيرة من وظائف التفريغ الصوتي التي يمكنك القيام بها من المنزل و ربح المال من الانترنت.
بعض مواقع الربح من التفريغ الصوتي تتطلب خبرة والبعض الآخر مناسب للمبتدئين.
هيا بنا نبدأ.
أقسام المقالة
ما هو التفريغ الصوتي؟
التفريغ الصوتي هو عملية تحويل ملف صوتي مباشر أو مسجل إلى مستند مكتوب. يمكن أن يكون الصوت من محاضرات أو مقابلات أو خطب أو ملفات بودكاست أو ندوات عبر الإنترنت أو مقاطع فيديو أو أي شكل آخر من أشكال الكلام المسجل.
لماذا يحول الأشخاص هذه التسجيلات إلى نص؟
بعض المحترفين مشغولون للغاية بحيث لا يستطيعون كتابة أعمالهم بأنفسهم.
قد يحتاج الأشخاص الذين يعانون من صعوبات في السمع إلى ترجمات أو وثائق مكتوبة لفهم ما يحدث في فيلم أو برنامج تلفزيوني أو محادثة.
سبب آخر هو التفضيل الشخصي. لنفترض أن صاحب عمل سجل مقطع فيديو، لكن العديد من عملائه يفضلون القراءة أكثر من مشاهدة مقطع الفيديو. بهذه الحالة, سيقوم بتحويل المحادثة في الفيديو إلى نص مكتوب حتى يتمكن هؤلاء العملاء من استهلاك المحتوى بالتنسيق الذي يرغبون فيه.
إقرأ أيضا:مراجعة موقع Reward XP لربح المال من الانترنتأنواع التفريغ الصوتي
هناك ثلاثة تخصصات رئيسية: العام والقانوني والطبي.
التفريغ الصوتي العام
كما يوحي الاسم، لا يركز هذا النوع على أي تخصص محدد. بل يتضمن بدلاً من ذلك تحويل جميع الأنواع، مثل التسجيلات التجارية والمقابلات والمحادثات الهاتفية، إلى نص. في هذا النوع، لا يلزم وجود معرفة متخصصة أو مصطلحات خاصة بالموضوع، لذلك هو مناسب جدا للمبتدئين ولا يحتاج أي شهادة جامعية غالبا.
التفريغ الصوتي القانوني
في بعض الأحيان، يحتاج الأشخاص إلى تحويل التسجيلات القانونية إلى مستندات مكتوبة. قد تكون هذه إجراءات قضائية من قضاة أو محامين.
ستحتاج إلى معرفة المصطلحات القانونية وإنتاج عمل بدون أي أخطاء للعمل في هذا التخصص بشكل فعال.
التفريغ الصوتي الطبي
غالبا ما يتم العمل مع الأطباء والجراحين والأطباء النفسيين وخبراء التغذية الذين يحتاجون إلى تحويل تسجيلاتهم إلى مستندات مكتوبة. ستحتاج إلى معرفة المصطلحات الطبية والاختصارات الشائعة في المجال الطبي.
شروط مواقع الربح من التفريغ الصوتي
إذا كنت تمتلك المهارات والمعرفة المناسبة، فإن وظائف مواقع الربح من التفريغ الصوتي تشكل فرصة رائعة للعمل من المنزل والحصول على شغل اون لاين بالدولار! إليك المؤهلات التي ستحتاجها لبدء العمل.
إقرأ أيضا:مراجعة وشرح موقع 2Captcha للربح من حل الكابتشا- اللغة الإنجليزية بشكل عام, أو لغة الملف الصوتي الذي سيتم تحويله الى نص (عربية, فرنسية, المانية, الخ).
- مهارات الاستماع الدقيقة. ستختلف أنواع الصوت التي ستواجهها في بشكل كبير من حيث الجودة واللهجة والسرعة والتعقيد. وبالتالي، يجب عليك الاستماع للكلمات والجمل جيدا لكي تتمكن من كتابتها.
- مهارات بحث جيدة. في بعض الحالات، قد تتلقى صوتًا يحتوي على كلمات غير إنجليزية أو كلمات لم تسمع بها من قبل. لإنشاء نص دقيق، سيكون من الضروري البحث عن بعض الكلمات. غالبًا ما قد لا تكون أسماء المدن والأشخاص والأشياء واضحة في الصوت. من خلال قضاء الوقت الإضافي في البحث عن المجهول، ستحسن جودة عملك وقبوله.
- الكتابة بشكل سريع ودقيق. السرعة تشكل أهمية بالغة لنجاحك. فقد ينتج عن ملف صوتي واحد مئات الكلمات، وأحيانًا آلاف الكلمات. ولكي تنجح، ستحتاج إلى سرعة كتابة لا تقل عن 40-60 كلمة في الدقيقة لمعظم المهام. كلما كانت سرعتك في الكتابة أسرع، كلما زادت الأموال التي يمكنك كسبها في معظم الحالات. ومع ذلك، من المهم ملاحظة أن السرعة لا ينبغي أن تؤثر على دقتك.
كم تدفع مواقع الربح من التفريغ الصوتي؟
بشكل عام، يتم حساب الأجر بالساعة أو الدقيقة الصوتية. وفقًا لموقع PayScale.com، يبلغ متوسط الأجر 20 دولارا. بالطبع، يمكنك كسب المزيد بناءً على الجودة والسرعة والنوع الذي تقوم به. إحدى ميزات مواقع الربح من التفريغ الصوتي هي أنه يمكنك تحديد جدولك الزمني الخاص والعمل في أي وقت من اليوم أو الليل طالما أنك تلتزم بالمواعيد النهائية.
إقرأ أيضا:شرح موقع Happy Scribe للعمل في التفريغ الصوتيهناك شيء يجب ملاحظته: وهو أنه إذا قيل إنك ستحصل على أجر مقابل كل دقيقة صوتية، فهذا يختلف عن كل دقيقة عمل.
دقيقة صوتية تعني مدة الملف الصوتي. قد يستغرق احيانا ملف صوتي مدته دقيقة 3 دقائق عمل.
أفضل 10 مواقع للعمل في التفريغ الصوتي
اليكم أفضل 10 مواقع للعمل في التفريغ الصوتي. يمكنكم الإطلاع على كافة الشروط والتفاصيل الخاصة بكل موقع بعد الدخول اليه.
- 3Play Media
- AlphaSights
- Acolad
- Appen
- CrowdSurf
- eScribers
- Daily Transcription
- GoTranscript
- Scribie
- TELUS International
مواقع للعمل في التفريغ الصوتي: قائمة إضافية للتنوع والمزيد من الأرباح
- Production Transcripts
- Happy Scribe
- GMR Transcription
- Rev
- SpeakWrite
- Speechpad
- QuickTate
- Tigerfish
- TranscribeMe
- VIQ Solutions
كلمة أخيرة حول مواقع ووظائف التفريغ الصوتي
نأمل أن يمنحك هذا المقال فكرة عن أفضل 10 مواقع للعمل في التفريغ الصوتي بالاضافة الى طبيعة عمل والأرباح المحتملة. كما ترى، فهذه مهنة ممتازة للمبتدئين الذين ليس لديهم سنوات من الخبرة أو شهادة جامعية.
وظائف التفريغ الصوتي (transcription jobs) مثالية للآباء المشغولين حيث يمكنك العمل في أي وقت من اليوم. قد يكون الأجر في العادة منخفضًا، ولكن إذا قمت بصقل مهاراتك وسرعتك وتعلمت مجالًا متخصصًا، فيمكنك الحصول على راتب أعلى.
